Doa Abu Darda Doa Perlindungan Lengkap Arab, Latin, dan Artinya untuk Keselamatan Keluarga

Doa Abu Darda adalah doa ampuh yang diajarkan sahabat Nabi Muhammad SAW, Abu Darda. Doa ini populer karena melindungi dari musibah, seperti bahaya jin, syaitan, manusia jahat, dan bencana alam. Abu Darda, sahabat yang zuhud, sering membaca doa ini setelah salat Subuh dan Maghrib untuk menjaga diri, keluarga, dan harta.

Riwayat Doa Abu Darda dari Hadits

Menurut riwayat dari Thalaq bin Habib, Abu Darda mendengar seseorang berteriak bahwa rumahnya terbakar, namun ia tetap tenang karena telah membaca doa ini. Rasulullah SAW bersabda, siapa yang membaca doa Abu Darda di pagi hari akan terlindungi hingga malam. Meski beberapa ulama menyebut sanadnya daif, doa ini tetap diamalkan karena niat ikhlas untuk berlindung kepada Allah SWT.

Teks Arab Doa Abu Darda

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا جَدَدْتَ وَمَا أَهْلَكْتَ وَمِنْ شَرِّ مَا أَعْطَيْتَ وَمِنْ شَرِّ مَا أَمْسَكْتَ

أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ وَجَلَالِكَ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ

يَا اللَّهُ لَا تُمِتْنِي فَقِيرًا وَلَا تُؤَخِّرْنِي إِلَى مَنْ يُسْتَرْهِقُنِي

يَا اللَّهَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ

وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَذِلَّ لِكَافِرٍ

Teks Latin Doa Abu Darda

Bismillahilladzi la yadhurru ma’a ismihi syai’un fil ardhi wa la fis sama’i wa huwas sami’ul ‘alim.

Allahumma innii as’aluka ‘ilman naafi’an wa rizqan thayyiban wa ‘amalan mutaqabbalan.

Wa a’uudzu bika min syarri maa jaddalta wa maa ahlakta wa min syarri maa a’thaita wa min syarri maa amsakta.

A’uudzu bi’izzatika wa jalaalika an yafrutha ‘alayya ahadun.

Yaa Allah, laa tumitnii faqiiran wa laa tu’akhkhirnii ilaa man yastarihiqnii.

Yaa Allah, innii a’uudzu bika minal kufri wal faqri wa ‘adzaabin qabri.

Wa a’uudzu bika min fitnatil mahyaa wal mamaati.

Wa a’uudzu bika an adhalla likaafirin.

Terjemahan Doa Abu Darda

Dengan nama Allah yang tidak ada sesuatu pun di bumi dan langit yang membahayakan bersamanya, Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Ya Allah, aku memohon ilmu bermanfaat, rezeki yang baik, dan amal yang diterima.

Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan apa yang Engkau ciptakan baru, yang Engkau binasakan, yang Engkau berikan, dan yang Engkau tahan.

Aku berlindung dengan kebesaran dan keagungan-Mu agar tidak ada yang melampaui batas terhadapku.

Ya Allah, jangan wafatkan aku dalam kemiskinan, dan jangan tunda umurku kepada yang memperbudakku.

Ya Allah, aku berlindung dari kekufuran, kemiskinan, dan siksa kubur.

Aku berlindung dari fitnah kehidupan dan kematian.

Aku berlindung agar tidak dihinakan oleh kafir.

Cara Mengamalkan Doa Abu Darda

Baca doa Abu Darda setelah salat Subuh dan Maghrib dengan khusyuk. Yakinlah Allah SWT akan melindungi Anda. Amalkan setiap hari untuk perlindungan maksimal.

Referensi Al-Quran tentang Perlindungan

Al-Quran juga mengajarkan doa perlindungan, seperti dalam Surah Al-Baqarah ayat 286:

Teks Arab

لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۗ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۗ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Teks Latin

Laa yukallifullaahu nafsan illaa wus’ahaa. Lahoo maa kasabat wa ‘alaihaa maa iktasabat. Rabbanaa laa tu’aakhidnaa in nasii-naa aw akhta’naa. Rabbanaa wa laa tahmil ‘alainaa isran kamaa hamaltahu ‘alal ladziina min qablinaa. Rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa taaqata lanaa bih. Waghfirlanaa warhamnaa. Anta mawlaanaa fanshurnaa ‘alal qawmil kaafiriin.

Terjemahan

Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai kesanggupannya. Baginya apa yang diperoleh, dan terhadapnya apa yang dikerjakan. “Ya Tuhan kami, jangan hukum kami jika lupa atau salah. Jangan bebankan kepada kami beban seperti yang dibebankan kepada orang-orang sebelum kami. Jangan bebankan apa yang tidak sanggup kami pikul. Maafkan, ampuni, dan rahmatilah kami. Engkau pelindung kami, tolonglah kami melawan kaum kafir.”

Kesimpulan

Doa Abu Darda adalah doa sederhana namun kuat untuk perlindungan. Bacalah rutin agar hidup tenang dan terjaga dari bahaya. Semoga bermanfaat! (Z-4)